Другие переводчики:
Неофициальные,
любительские переводы книг Дж. Роулинг
Внимание! Право на копирование (скачивание) нижеприведенного файла - на свой компьютер, имеют только члены "i-Potter Club". Нарушители этого условия подпадают под действие законодательства РФ, и несут полную ответственность за свои действия
Пятая книга в переводе Анны Соколовой (Fleur)
Роулинг Дж. - Гарри Поттер и Орден Феникса (с приложениями и примечаниями)
Шестая книга в переводе Виктора Сорокина
Роулинг Дж. - Гарри Поттер и Принц-Полукровка (с примечаниями) (Виктор Сорокин)
Переводы седьмой книги
(Внимание! Право на копирование (скачивание) нижеприведенных файлов на свой компьютер, имеют только члены "i-Potter Club" и участники проектов "Potter's Army", "Снитч", "Translate Army", "ученики Хогвартс Сириуса", "Астрономическая башня", а также Ushwood. Нарушители этого условия подпадают под действие законодательства РФ, и несут полную ответственность за свои действия)
Коллективные переводы:
Гарри Поттер и Дары Смерти ("Potter's Army") ( альфа+)
Гарри Поттер и Дары Смерти ("Snitch") ( альфа+ )
Гарри Поттер и Дары Смерти ("Translate Army")
Гарри Поттер и Реликвии Смерти ("Ученики школы магии и волшебства Хогвартс Сириуса")
Гарри Поттер и Дары Смерти ("Астрономическая башня")
Гарри Поттер и Дары Смерти (Росмэн, - Только для ознакомления)
Единоличные переводы:
Гарри Поттер и Реликвии Смерти (Ushwood)
Гарри Поттер и Дары Смерти (Виктор Сорокин)
Переводы других произведений
"Волшебные Твари и где их Искать" ("Народный перевод")
"Квидиш сквозь века" ("Народный перевод")
"Гарри Поттер - Приквел " ("Potter's Army")
Обязательно для прочтения:
Презумпция невиновности
Мы верим в законопослушность поклонников творчества Дж. К. Роулинг. Мы верим, что каждый прочитавший это предупреждение - сделает правильные выводы. Мы не ставим пароли на имеющиеся у нас переводы М Спивак и Эм. Тасамой - зачем? - Кто желает нарушить закон, тот узнает любые пароли! Поэтому мы делаем главное предупреждение:
Право на скачивание и чтение переводов с данного сайта - имеют только члены "i-Potter Club"а,- лица не входящие в данное сообщество - должны немедленно покинуть этот сайт.
Если вы читаете эти строки и не являетесь членом "i-Potter Club"a - немедленно покиньте эту страницу
Все права соблюдены
Перевод книг Дж. К. Роулинг, опубликованный на сайте сообщества "i-Potter Club"a ("www.i-text.narod.ru/i-potter.html"), НЕ ЯВЛЯЕТСЯ официальным и авторизованным. Его создатели работают на добровольной основе и НЕ ИЗВЛЕКАЮТ из этого никакой материальной выгоды.
Все права на создание и публикацию официального авторизованного перевода на русский язык принадлежат издательству «РОСМЭН» (www.rosman.ru).
